شمع هر انجمن

ای دل ز تو ما را چه نسیبی بود

ریکاوری

مدتیه سرودهای اوایل انقلاب خیلی به دلم میشینه!

من اغلب در حال سوت زدنم =) 

این چند روز هم ناخودآگاه مدام داشتم آهنگ سرود «این بانگ آزادی است» رو سوت میزدم.

با اینکه من حتی یک دقیقه پای تی‌وی نمیرم، عجیبه!

ساتیه‌های راغب روی شعر سبزواری بعد از این قطعه اوووممممم:

اعلام طوفان‌هاست کز هر کران خیزد

آتشفشان قهر ملت‌های دربند است

حبل المتین توده‌های آرزومند است

خیلی حس حماسی میده! به شب یک انقلاب بیشتر میخوره تا فردای انقلاب.

انصافا هیچ سازی قدرت ویولن رو نداره ساتیه‌های ویولن تو این آهنگ بار انتقال حس سرود رو به دوش میکشن.

Heaven and the lost connections

All right, I'm done and in the heaven; suppose.

What do I have?

Some rivers of honey and milk beneath fruit trees.

I sit back on majestic throne while having besides as many virgins as I wish.

But where is my mother? where are my father and my brother?

where are my friends?

what about the network I used to live in on the earth?

what about the purposes and aims?

what will happen to my works and all the endeavors?

در بهشت تنها بودن سخت‌تر از کویر است

خنده بر غوغای هستی

رشته تسبیح اگر بگسست معذورم بدار - دستم اندر دامن ساقی سیمین ساق بود

رشته تسبیح اشاره به حلقه بسته تسبیح داره

وکنایه به چرخه تکراری عبادات

اگه این چرخه شکسته شده اگه این حلقه باز شده اگه من از قید آزاد شدم اگه من عبادت رو کنار گذاشتم - دستم اندر دامن...

مصرع دوم هم که تابلوئه. عشق.

آره

حافظ ار باده خوری با صنمی گل‌رخ خور

که از این به نبود در دو جهان هیچ متاع

تابستان ویوالدی

هر که دل آرام دید، از دلش آرام رفت، چشم ندارد خلاص هر که در این دام رفت.

هر که در حافظه چوب ببیند باغی، صورتش در وزش بیشه شور ابدی خواهد ماند.

metaphor and comparison

like a lazy ocean hugs the shore

hold me close, sway me more

like a flower bending in the breeze

bend with me, sway with ease

when we dance you have a way with me

stay with me, sway with me

make me thrill as only you know how

sway me smooth, sway me now

from Sway (Rosemary Clooney, Dean Martin, Eileen Barton)

the juxtaposition

fly me to the moon

let me play among the stars

let me see what spring is like

on Jupitor and Mars

in other words, hold my hand

in other words, baby, kiss me

...

by Bart Howard

thanks to Eivor

اونقدر وانمود کن که پشتمو خالی کردی یا میکنی و اونقدر سعی کن که منو بلرزونی تا به این باور برسی که من نه به کس دیگه ای برای تکیه کردن ایمان دارم و نه راهی رو از بیراهه روشن تر می بینم.

Morning Song by Eivor Palsdottir

محض خاطر احترام

تصور من این نبود که صداقت به پای خوشامدی حراج خواهد شد.

انتظار داشتم که تحت تاثیر غیرقابل باورکردنی ها قرار بگیرم ولی انتظار نداشتم که اون چیز غیرقابل باور کردنی نخواستن دانستن باشه.

خواب های طلایی

خواب روی چشم هایم چیزهایی را بنا می کرد:

یک فضای باز، شن های ترنم، جای پای دوست.

It's my honor to stand beneath the window

Waking up from friend dream, and

Feeling deep passions;

Wiping off tears.

Leaving from and taking fiddle with yourself, and

Bringing yourself beneath sweetheart's window.

Playing serenade leading heartbeat in course, and

Fondling lover's dream, and then

Extending sense reaching love in rapture.

Schubert Serenade (Serenata D.957, Orchestral Performance)

Schubert Serenade (Serenata D.957, Piano Performance by Vladimir Horowitz)

هزار سال گذشت تا بفهمم و تن بدم!

It Was Inevitable

یکی از بهترین سکانس های تاریخ سینما که با تمام وجود و همیشه ستایشش کرده م.